
04 marzo 2010
PKN - DONOSTIA edo lehen txutxumutxu gaua

02 marzo 2010
DERRIBO de "Robin Hood Gardens" de los Smithson
Is London's Robin Hood Gardens an architectural masterpiece?
Jonathan Glancey visits one of Britain's most controversial housing estates, the 1960s creation of architects Alison and Peter Smithson, to find out why it's loved and hated by both residents and critics
TOKI Antae-n

Antae arkitektura aldizkariko azken alean TOKI-ren azken obra publikatu dute. SB parkeko lehen fasean ber-eraikitako taberna eta aterpetxea alegia.
01 marzo 2010
TOKI Bruselan - JAE

Hace un par de años seleccionaron Zubimusu etxea (TOKI) para la exposición JAE en Madrid. Desde allí pasó Por New York y ahora la muestra está en la "Casa Asturias" de Bruselas.
Zubimusu etxea (TOKI) orain bi urte aukeratu zuten Madrilgo JAE erakusketarako. Madrildik New Yorkera joan zen erakusketa eta gaur egun Bruselako "Casa Asturias" eraikinean dago.
visto en Scalae:
"La exposición Jóvenes Arquitectos de España (JAE), que organiza el Ministerio de Vivienda en la Casa de Asturias de Bruselas, en el marco de las actividades culturales programadas durante la Presidencia española de la Unión Europea nos invita a descubrir a toda una generación de grandes arquitectos menores de 40 años que está latente en nuestro país.
La muestra ya estuvo en la sala La Arquería de Nuevos Ministerios de Madrid y en la Escuela de Arquitectura (GSAPP) de la Universidad de Columbia de Nueva York y llega ahora a Bruselas con la colaboración del Gobierno del Principado de Asturias y del Ministerio de Asuntos Exteriores, a través de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID).
Un total de 80 cajas iluminadas de gran tamaño albergan paneles con fotografías, vídeos e información de 62 obras arquitectónicas realizadas por 98 españoles dentro y fuera de nuestras fronteras y por seis extranjeros que han encontrado en España el lugar donde dar forma a sus proyectos. Las edificaciones se hallan repartidas por 28 provincias del territorio nacional, si bien 13 se ubican en Madrid. Además, cinco proyectos se levantan en Shanghai (China), Oaxaca (México), Groningen (Países Bajos), Budapest (Hungría) y Berlín (Alemania), dando muestra del enfoque internacional de la trayectoria profesional de los jóvenes arquitectos españoles, también muy interesados generalmente por la docencia y por la I+D+I.
ciclo LE CORBUSIER zikloa

Conferencias Jueves 11 de marzo de 2010
09:30 h Inauguración del ciclo
10:00 h Juan Calatrava “Le Corbusier y la “síntesis de las artes”: 1945-1960”
Análisis de las bases teóricas de lo que, para Le Corbusier, constituye la idea clave de su trabajo en los años poste-
riores a la II guerra mundial: lo que él llamaba la “synthèse des arts majeurs” Se explicarán, asimismo, algunas de las
concreciones de esta tesis tanto en el terreno arquitectónico (por ejemplo el proyecto de pabellones de exposicio-
nes en la Porte Maillot, de 1950) como en el de su obra plástica (por ejemplo, Le Poème de l´Angle Droit, de 1955,
o sus dibujos para una edición de la Iliada de Homero que finalmente no llego a ver la luz.
Juan Calatrava
11:30 h Arthur Rüegg “Couleur et ornement dans l’architecture de Le Corbusier”
Le Corbusier explora los efectos de la policromía arquitectónica a lo largo de toda su vida. Se pueden distinguir tres
etapas pertenecientes a esta búsqueda basada a la vez en los efectos fisiológicos y psicológicos del color, durante
las cuales inventa instrumentos para el empleo de una serie de tonos predeterminados: La primera en 1931 y la
segunda en 1959. Y secretamente, sigue dedicándose a su pasión de joven decorador para los ornamentos y papeles
pintados tradicionales.
Arthur Rüegg
13:00 h Stanislaus Von Moos “Le Corbusier touriste. L´exemple de Venise“
La importancia de Venecia en la trayectoria de Le Corbusier no se resume al hecho de que su último proyecto se
destinaba a esa ciudad. Numerosas anotaciones que acompañan los croquis realizados en Venecia en 1922 parecen
indicar que el arquitecto tenía la intención de redactar un artículo sobre Venecia, semejante al que en efecto fue
publicado en la revista “L´Esprit Nouveau”, bajo el título “Leçon de Rome”. Sin embargo por razones quizás banales
ese artículo nunca fue escrito y menos publicado. Ignoramos por lo tanto cual podría haber sido la quintaesencia
de una “Leçon de Venise”.
No obstante resulta lógico, preguntarse en qué consiste la “Leçon de Venise” para todo aquel que quiera hacerse
una idea del “fenómeno” Le Corbusier. La hipótesis que parece la menos restrictiva, sería en mi opinión la que
relaciona ese balance veneciano en el que hallamos a Ruskin, Palladio y Tiepolo con el caso Le Corbusier “voya-
geur impénitent” tal como se define el mismo, curiosamente, en una carta de 1962, dirigida al alcalde de Venecia.
Stanislaus Von Moos
16:30 h Josep Quetglas “Ronchamp – Por dentro”
Se trata de detallar lo que el edificio produce en el visitante, en tanto que impresión plástica, para construir de esa
el abanico de referencias arquitectónicas del que procede: algunas se dirigirán hacia el pasado lejano de la arqui-
tectura, otras hacia el pensamiento, la memoria y las creencias de Le Corbusier. La pieza que pone en marcha la
interpretación es la extraña colocación de los bancos.(Temas relacionados: los otros espacios teatrales proyectados
por Le Corbusier).
Pep Quetglas
Seminarios Viernes 12 de marzo de 2010
Se realizarán 4 seminarios correspondientes a las 4 conferencias, para un grupo de 25 alumnos en cada uno.
Horario: 10:00 a 14:00 h
Es necesaria inscripción previa (Ver formulario en este dossier)
Conferencias Jueves 25 de marzo de 2010
10:00 h Tim Benton “Dolores en el alumbramiento de un estándar: Le Corbusier y las villas de los años 20.”
La pregunta es la siguiente ¿Qué puede aportar, para una mayor comprensión del trabajo de un arquitecto el estu-
dio de su proceso de producción? Se trata de recuperar lo que se pierde en el trabajo de preparación de un proyecto
de arquitectura. Esa arquitectura en el papel es interesante en sí, y más para mostrar el sistema de valores del
arquitecto. Se trata también de ver porqué algunas opciones son rechazadas por el arquitecto y otras aceptadas.
Además la etapa nunca se pierden definitivamente, incluso en la solución final. resultan muy reveladores los efectos
de palimsepto, en el que se pueden discernir fragmentos de “cadáveres” de proyectos abandonados en la obra final.
El gran trabajo de Le Corbusier y Pierre Jeanneret sobre la evolución del modernismo de las villas de los años 20 es
un laboratorio de arquitectura de primera importancia. No solo en lo referente al estilo, de los cinco puntos de la
arquitectura nueva sino también para la evaluación fundamental de las posibilidades expresivas de la arquitectura.
Tim Benton
11:30 h Jorge Torres “La lección de la máquina” – Le Corbusier: Arquitectura y Técnica”
Le Corbusier es uno de los arquitectos en que la noción de técnica aparece poblada de los significados más ricos y
diversos. Algunas microhistorias nos permiten acercarnos a su pensamiento entorno a esta cuestión. Su aprendizaje
como technicum se produce, precisamente, en aquel momento de eclosión del maquinismo. No es de extrañar que
los conceptos de industria, máquina, tecnología, ingeniería o taylorización surjan como catalizadores de su pen-
samiento y como metáfora de una arquitectura y un espíritu nuevo. La “Leçón de la machine” adquiere su punto
álgido: es, poe ejemplo, en la Cité de Refuge, el Centrosoyus o el Pavillon Suisse, donde las técnicas – la tecnología
– consideradas como “la base misma del lirismo arquitectónico” se identifican y colman toda la capacidad simbólica
de la misma arquitectura. Como escribió en Urbanismo: “La arquitectura es un sistema de pensar” y sus “medios
técnicos son la lenta adición de un esfuerzo constructor de la razón”. La técnica, la industria o la máquina en aquellos
años activan su imaginación, impregnan la configuración de un fértil pensamiento y una prolífica ansia creativa que
marcan la arquitectura que desde entonces se produce.
Jorge Torres
13:00 h Josep Quetglas “Ronchamp – Por fuera“
Le Corbusier acostumbra a exhibir y esconder simultáneamente sus símbolos particulares. Se trata de ir a buscar
en su pintura, especialmente la contemporánea al proyecto de Ronchamp, los fragmentos que componen el exte-
rior de Ronchamp. (Temas relacionados: la pintura de Le Corbusier)
Pep Quetglas
14:30 h Conclusiones
Seminarios Viernes 26 de marzo de 2010
Se realizarán 3 seminarios correspondientes a las 4 conferencias, para un grupo de 25 alumnos en cada uno.
Horario: 10:00 a 14:00 h
Es necesaria inscripción previa (Ver formulario en este dossier)
24 febrero 2010
TOKI Stepienybarno webgunean

Gaur aurkeztu dute Stepienybarno blogan Orain dela hilabete batzuk eginiko elkarrizketaren aurkezpena. Bihar argitaratuko dute lehen zatia: http://www.stepienybarno.es/blog/?p=1760
22 febrero 2010
SANAA en Rolex Learning Center
volumes and an international cultural hub for EPFL, open to both students and the public.
Spread over one single fluid space of 20,000 sq metres, it provides a seamless network of
services, libraries, information gathering, social spaces, spaces to study, restaurants, cafes
and beautiful outdoor spaces. It is a highly innovative building, with gentle slopes and
terraces, undulating around a series of internal ʻpatiosʼ, with almost invisible supports for its
complex curving roof, which required completely new methods of construction.
rolexlearningcenter.ch/
20 febrero 2010
DE CONCIERTO..
18 febrero 2010
BIG MAÑO - Nuevo blog
BELINDA TATO en Donostia

Con motivo de la inauguración de la exposición Sinnergia02 donde se recogen los trabajos realizados en el master de construcción sostenible y eficiencia energética, Belinda Tato (integrante de ecosistema urbano) impartirá una conferencia en la delegación en Gipuzkoa del COAVN el próximo jueves 25 de febrero a las 19:30h. (avda. Francia 11, San Sebastián).
16 febrero 2010
HAND FROM ABOVE
HAND FROM ABOVE
Hand from above, anima a cuestionar nuestra rutina a tiempo real.Un ejemplo divertido de arquitectura interactiva que nos ofrece el proyecto del artista y diseñador afincado en Londres Chris O'Shea
“Hand from above” proiektuak, gure eguneroko errutina zalantzan jartzera animatzen gaitu denbora errealean. London-en bizi den Chris O´Shea, artista eta diseinatzailearen eskutik aurkitu dezakegu adibide dibertigarria hau:
ESPECIES DE ESPACIOS - Espacios relatados

12 febrero 2010
SB PARKEA - Barruak-FOTOS

Comienzan a salir del horno de Asier las fotos de los espacios interiores del albergue recién terminado en Urretxu (Gipuzkoa).