25 enero 2008

PIENSA COMPLEJO, REALIZA SIMPLE


Keiichi Hayashi Architect


Hace pocos dias leÍa en FYLOSOPHY (estupendo blog de tendencias) un artículo titulado "el valor de la simplicidad". En él, se hace un repaso alrededor del diseño de lo simple.
Se hace alusión al programa SIMPLICITY desarrollado en el MIT por JOHN MAEDA. El laboratorio de Maeda llegó en 2006 a proponer un decalogo para promover la simplicidad:

- Reducir. La manera más sencilla de alcanzar la simplicidad es mediante la reducción razonada.
- Organizar. La organización permite que un sistema complejo parezca más sencillo.
- Tiempo. El ahorro de tiempo simplifica las cosas.
- Aprendizaje. El conocimiento lo simplifica todo.
- Diferencias. La simplicidad y la complejidad se necesitan entre sí.
- Contexto. Lo que se encuentra en el límite de la simplicidad también es relevante.
- Emoción. Es preferible que haya más emociones a que haya menos.- Confianza. Confiamos en la simplicidad.
- Fracaso. En algunos casos nunca es posible alcanzar la simplicidad.
- La única. La simplicidad consiste en quitar aquello que es obvio y añadir lo específico.

Clave 1. Lejos. Más aparenta ser menos, simplemente alejándose, alejándose mucho.
Clave 2. Abrir. La apertura simplifica la complejidad.
Clave 3. Energía. Utiliza menos, gana más.

Sin duda, supone un tema a debate de gran interés en un momento donde la complejidad de cualquier proceso enmaraña la mayoria de propuestas que se "publican".

24 enero 2008

ARKITEKTURA, ENERGIA KONTZEPTUA ETA ERANTZUNKIZUN SOZIALA : conceptos energéticos en las viviendas pasivas.


probokazio konstruktiboa zikloko azken ihardunaldia.
ultima jornada del ciclo provocación constructiva:


ARKITEKTURA, ENERGIA KONTZEPTUA ETA ERANTZUNKIZUN SOZIALA: energia kontzeptuak etxebizitza pasiboetan.
ARQUITECTURA, CONCEPTO ENERGÉTICO Y RESPONSABILIDAD SOCIAL: conceptos energéticos en las viviendas pasivas.


16.00-16.30 h: Sarrera.
Introducción.

16.30-17.30 h: EGOIN zurezko eraikuntzak.
EGOIN construccion en madera.
www.egoin.com/

17.30-18.00 h: Atsedena.
Pausa.

18.00-19.00 h: Amarante Barambio, arkitektoa.
Amarante Barambio arquitecto.

19.15-20.15 h: Helmut Krapmeier arkitektoa, Energieinstitut Vorarlberg.
Helmut Krapmeier arquitecto, Energieinstitut Vorarlberg.
www.energieinstitut.at

20.15-21.15 h: Walter Unterrainer arkitektoa.
Walter Unterrainer arquitecto.
www.architekt-unterrainer.com/

14 enero 2008

kontzeptu malguak... conceptos flexibles, pensar espacios en madera


Aurreko asteko zikloa jarraituz, hurrengo osteguna hilak 17, 2º ihardunaldiak izango dira.

Como continuación del ciclo, el próximo día 17 se celebrará la 2ª jornada.


PROBOKAZIO KONSTRUKTIBOA
PROVOCACIÓN CONSTRUCTIVA

2º IHARDUNALDIA, ARKITEKTURA, ZUR ERAIKUNTZA ETA JASANGARRITASUNA: Kontzeptu malguak, Zurezko espazioen garapena.
2ª JORNADA: ARQUITECTURA, CONSTRUCCIÓN DE MADERA Y SOSTENIBILIDAD: Conceptos flexibles pensar espacios en madera.

Lekua: Donostia · Tabako fabrika – Nazioarteko Kultura Garaikide Gunea
Lugar: San Sebastián · Tabacalera - Centro Internacional de Cultura Contemporánea

Data: 2008-ko urtarrilak 17 osteguna
Fecha: Jueves 17 de enero de 2008


15.30 - 15.45 h.:.........Sarrera.
Introducción.

15.45 - 16.30 h.:........ BIOHAUS Aurkezpena.
Presentación BIOHAUS.
http://www.biohaus.es/

16.30 - 17.30 h.:.........Stefan Natke, Zur eraikuntza arloko teknikaria.
Stefan Natke, técnico en construcción de madera.

17.30 – 18:00 h.:.........Atsedena.
Pausa.

18.00 - 19.00 h.:..........Manuel Garcia Barbero arkitektoa, ProHolz Austria
Manuel García Barbero arquitecto, ProHolz Austria.

19.15 - 20.15 h.:..........Konrad Merz arkitekto teknikoa,

Konrad Merz arquitecto técnico,

http://www.mkp-ing.com/

20.15 - 21.15 h.:..........Wolfgang Ritsch arkitektoa,

Wolfgang Ritsch arquitecto,

http://www.ritsch-baukunst.at/

Azkenik, ihardunaldiaren amaiera bezala, koktela eta zuzeneko musika izango dugu BIGARAk eskeinita.
http://www.bigara.com/


A continuación despediremos el encuentro con un cóctel y música en directo, ofrecido por BIGARA. http://www.bigara.com/

08 enero 2008

GUIDOTTIREN ALDAKETAK



Eleonora Guidottiren hitzaldiaren azken orduko data aldaketa:

URTARRILAK 17

12:30tan

DAGET-ko PARANINFOAN


Cambios de última hora en la fecha de conferencia de Eleonora Guidotti

17 de ENERO

a las 12:30

en el PARANINFO de la ETSASS

ELEONORA GUIDOTTI M-etxean



datorren osteguna 10-ean eguerdiko 12:30tan ARKITEKTURA ESKOLAKO paraninfoan, Eleonora Guidotti arkitektaren hitzaldia M-etxea mintegiaren barruan.


El próximo dia 10 de enero a las 12:30 en el paraninfo de la Escuela de Arquitectura de Donostia, conferencia de Eleonora Guidotti dentro del programa M-etxea




ARQUITECTURA, DESARROLLO COMUNAL Y PROCESOS DE TRANSICION: De la herencia a la modernidad.




Hurrengo osteguna hilak 10-ean Voralberg-eko arkitekturari buruzko lehen hitzaldiak izango dira Tabakaleran arratsaldeko 18:30tatik aurrera.
Lehen ihardunaldi hontan Voralberg-eko herri txiki batetako alkatea eta bertako arkitekto baten arteko solasaldia espero dugu.

Gizarte mailan, balorazio handia lortu du azken urteotan egin dituzten arkitektura berritzaile eta ekologikoak eta espero dugu hurrengo osteguneko ihardunaldian isladatzea. Asmoa beti ere, gure testuinguruan gertatzen denarekin konparatzea litzateke. Horregatik ongi eginiko ereduek oiartzun zabalena eduki beharko lukete.

Conferencia ARQUITECTURA, DESARROLLO COMUNAL Y PROCESOS DE TRANSICION: De la herencia a la modernidad.
Edificio Tabacalera de Donostia (Calle Duque de Mandas 52).
Jueves 10 de Enero de 2008.

18.15-18.30
Iñigo Lizundia, Presidente del Colegio de Arquitectos Vasco-Navarro-Gipuzkoa.


18.30-19.00
Nuevos sistemas de calefaccion por biomasa. Adecuacion a la CTE. KAPELBI.
www.kapelbi.com


19.15-20.00
Erwin Mohr alcalde Comunidad de Wolfurt.
www.wolfurt.at


20.00-21.15
Much Untertrifaller arquitecto, Dietrich Untertrifaller Architekten.
www.dietrich.untertrifaller.com


21.15-22.00
Debate.