SB Europaconcorsin

Urretxuko SB parkeko proiektoa jarri dute Europaconcorsi webgune italiarrean.

Han publicado el proyecto del parque SB de Urretxu en la página Europaconcorsi:

HIC* (Hemen eta Orain), Toki:

HIC* blogan testu bat idatzi du Karlos Garmendia arkitektoak Santa Barbarako aterpetxe eta tabernaren proiektuari buruz.

Karlos Garmendia publica un texto comentado sobre la obra del albergue y bar de Santa Barbara en el blog HIC*

SB DEIAko Ortzadar gehigarrian

Pasa den larunbatean Santa Barbarako TOKIlanari buruzko artikuloa publikatu zuten DEIA aldizkariko Ortzadar gehigarrian.

El pasado sábado publicaron un articulo sobre el proyecto TOKI de Santa Barbara en el suplemento Ortzadar del diario DEIA.

SB y ZUBIMUSU en Lignumfacile

Lignumfacile es una iniciativa de un grupo de empresas, universidades, centros tecnológicos, profesionales y Clúster da Madeira de Galicia por generar espacios de valor y entendimiento, a fin de intercambiar conocimientos y soluciones que impulsen la mejora colectiva.

Dentro de los diferentes apartados de la utilización de la madera en el Semillero Urbano, han publicado Zubimusu etxea y SB parkea, TOKI works.

SB parkea en ARQUIA/PRÓXIMA

“1243 - SB PARKEA - BAR Y ALBERGUE JUVENIL” ha sido seleccionada para formar parte del catálogo on-line arquia/próxima de las 128 mejores realizaciones de los muy jóvenes arquitectos correspondiente al periodo 2008- 2009. El catálogo se presentará durante la celebración del “Foro arquia/próxima” que tendrá lugar en la ETSA de Madrid los días 21 y 22 de octubre de 2010.

reseña SB in Detail

Detail arkitektura aldizkariko azken alean (2010ko 4º), Urretxuko San Barbara parkean eginiko eraikinaren eraikuntza sistemari buruzko aipamena egin dute.

En el último numero de la revista Detail (2010 4º), han publicado una reseña sobre el sistema constructivo de la obra realizada en el parque Santa Barbara de Urretxu.

SB PARKEA - BERDEAK

SB eraikineko inguruak berdetu dira dagoeneko. Laister, San Juan eguneko ospakizuna izango da inguruetan. Uztailan haseran aterpetxea ere martxan jarri nahi da.

Ya se ha "verdeado" el entorno cercano al edificio del parque SB. Pronto se celebrara la fiesta de San Juan alrededor de la ermita y el conjunto. A principios de Julio se pondrá en marcha el albergue.

SB PARKEA - post.OBRA

Hasi da bejetazio naturala agertzen. Belar naturala eta "simulatuaren" arteko harremana ageri da.

Ha comenzado a brotar la vegetación natural. Comienza la convivencia entre la hierba natural y la "simulada".

TOKI en ViaConstrucción

Ya se puede ojear el último nº de Via-construcción en isuu. Dentro del apartado de proyectos se publica la obra SB parkea en Urretxu, TOKI lana.

Isuu webgunean, Via-construcción aldizkariko azken alea ikus daiteke. Ale hontan, TOKI-k eginiko Urretxuko SB parkea publikatu dute:

TOKI Antae-n

Antae arkitektura aldizkariko azken alean TOKI-ren azken obra publikatu dute. SB parkeko lehen fasean ber-eraikitako taberna eta aterpetxea alegia.

En el último número de la revista de arquitectura Antae han publicado la última obra de TOKI. Se trata del albergue y bar reconstruidos en la primera fase de SB parkea.

SB PARKEA - Día 0

SB PARKEA - Barruak-FOTOS

Comienzan a salir del horno de Asier las fotos de los espacios interiores del albergue recién terminado en Urretxu (Gipuzkoa).

Lo de "recién" significa cosas diferentes depende de quién lo lea. Algún burócrata iluminado del COAVN nos ha denegado la opción a participar en los premios COAVN de esta edición aludiendo que no "visamos" la hoja de acta de recepción provisional de la obra. ¿Alguién ha visado alguna vez un acta de recpción provisional de obra?!!!

Se nos ocurren muchos adjetivos para calificar semejante actuación pero por respeto a los que pasáis por aquí guardaremos nuestra impotencia sin insultar a nadie.

SB PARKEA - MIMOA

SB proietkua publikatu dute MIMOA webgunean
Se ha publicado SB en la web MIMOA:

SB PARKEA - Barruak

SB PARKEA - Bar y Albergue juvenil

El objetivo del proyecto es ejecutar la primera fase del futuro PARQUE URBANO SANTA BARBARA en Urretxu. Los actuales equipamientos públicos del parque han quedado obsoletos para que el entorno funcione como atractor de actividades diversas. La zona en cuestión se utiliza en días muy puntuales durante el año.

El proyecto se centra en la recuperación del equipamiento público y la puesta en valor de la ermita. Se trata del elemento más antiguo e importante que da nombre al lugar y su entorno.

El proyecto de bar y albergue es parte de una actuación de mayor escala que corresponde a la creación de un parque urbano alrededor de la ermita de Santa Barbara. El siguiente proyecto por lo tanto toma en consideración las líneas estratégicas adoptadas para el desarrollo del futuro parque urbano. La propuesta de mayor calado y que mejora de manera notable el uso del edificio es el cambio de circulaciones rodadas de vehículos a la zona perimetral del parque: De esta manera el entorno del equipamiento social se convierte en un lugar para el disfrute, el ocio, formación y el encuentro de los diferentes usuarios del parque. Se decide intensificar los usos alrededor de la ermita, donde ya existía la anterior edificación y se libera a las zonas naturales y de mayor valor paisajístico del parque de pequeñas construcciones e instalaciones existentes.

El edificio a rehabilitar consta de dos partes. Una estructura de hormigón adosada al muro de piedra de la ermita al oeste, y unas estructuras de madera que conforman la galería y el pórtico hacia el sur. Son estas últimas las que presentan problemas de estabilidad estructural para un uso de pública concurrencia.

La ermita no se toca, se descubre ligeramente. Para ello se interviene en el porche. El actual estado de su estructura del mismo conlleva a una nueva reestructuración del porche tratando de recuperar la función de uno de los elementos más importantes, usados y apreciados por los usuarios de Sta. Barbara.

El edificio propuesto pretende aprovechar las diferentes formas del paisaje que encuentra alrededor para solucionar formalmente diversos accesos para las dos plantas. El pórtico reduce su longitud para dar protagonismo a la ermita y se diferencia de ella en cuanto al material y a su aspecto ligero. Se han utilizado materiales reciclables y procesos constructivos industrializados y lo más desmontables posibles.

Kokapena/Localización:Santa Barbara Parkea, Urretxu Gipuzkoa
Sustatzailea/Promotor:Urretxuko Udala
Eraikuntza/Constructor:Construcciones J.C. Mendiola S.A.

Proiektoa/Proyecto:TOKI arkitekturak (Amaia Casado + Ibon Salaberria)

Kolaboratzaileak/Colaboradores:

Laida juanikorena (estudiante PFC) Iñigo Garcia Odiaga (consultor estructuras) Susana Martinez (ingeniería)

Obra zuzendaritza/Dirección obra: TOKI arkitekturak (Amaia Casado + Ibon Salaberria) Marian Arizti (aparejadora)

Azalera/Superficie: SUPERFICIE TOTAL UTIL 427 m2

SUPERFICIE TOTAL CONSTRUIDA 480 m2

Obraren hasera/Comienzo obra: Abril de 2009 ko apirila

Obraren amaiera/Fin de obra: Diciembre de 2009 ko abendua

Argazkiak/Fotografias: Asier Larraza

SB parkea - FOTOS

La imagen corresponde a la sesión de fotos realizada con Asier. Como invitada especial la nieve...Pronto publicaremos un resumen de imágenes y aspectos principales del edificio.

Atzo SB parkeko eraikinaren argazki sesioa egin genuen Asierrekin. Gonbidatu berezi bezala elurra. Laster, eraikinaren argazki gehiago eta ezaugarri nagusiak publikatuko ditugu.

SB parkea - OBRA, eraikina desagertzen denean

Obrako bisitak luzatzen direnean atzoko sensaziaoak bizi ditzakegu: Iluntze partera paisaiak hartzen duen garrantzia eraikina mutu utzi eta desager arazten du.

Cuando se alargan las visitas de obra se pueden disfrutar de estampas como la de ayer: Cuando comienza a anochecer la importancia del paisaje deja el edificio mudo hasta hacerlo desaparecer...

SB parkea - OBRA, azkeneko lanak

Pronto lo podremos ver sin vallado.

Aurki hesirik gabe ikusi ahal izango dugu...

sb parkea - OBRA, GRADAK ETC...

Obrako azken pausuak: "urbanizazio biguna" eraikinaren aurrekaldean (hegoaldea) zurezko gradak antolatzen dira kanpo espazioa eratzeko.

Últimos pasos en la obra: En la parte sur del edificio se organiza "la urbanización blanda", gradas de madera que conforman el espacio exterior.

sb parkea - OBRA

(...)