Mostrando entradas con la etiqueta ERRALA PROIEKTATU. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ERRALA PROIEKTATU. Mostrar todas las entradas

28 noviembre 2009

ERREALA PROIEKTATU - HISPANO


Asteazkeneko hitzaldia Andrés Hispanok egin zuen. Los Angeles hiria oinarri hartuta eta E. Soja-k sortutako "hirugarren espazioa" terminoa garatuz, hiru pieza aurkeztu zituen non Hiriaren leku ezberdinak Joko-taula bezala ikus zitezkeen. Memoria eta ezaugarririk gabeko hiri bat eskenatoki bihurtuta.

La conferencia del miércoles corrió a cargo de Andrés Hispano. Tomando como base la ciudad de Los Angeles mostró tres piezas fílmicas donde se mostraban no-lugares o el "tercer espacio" acuñado por E.Soja como tablero de juego. Una ciudad sin memoria o referencias como escenografía de nuevos significados.

25 noviembre 2009

ERREALA PROIEKTATU - RUSSEL


Atzokoa Laurence Russel belgiarrak saiakera izan zen. Segurtasun bideokamarek hirietan duten eraginari buruz aritu zen Laurence. Bakoitzaren datuen arrastoak askotan ezaba-ezinak omen dira. Legeei jarraituz, Manu Luksch-ek kamara hauek sortzen duten materiala baliatuz fikiziozko pelikula garatu du: "Faceless" edo denbora errealak aurpegi gabe edota aintzin eta etorkizunik gabe uzten duen gizartea.

El turno de ayer fue de Laurence Russel. Habló de la influencia que ejercen las cámaras de seguridad en las ciudades, de lo difícil que puede resultar borrar el rastro digital que de cada individuo genera. Basandose en las leyes de las cámaras de video-vigilancia, Manu Luksch realizó una película de ficción a partir del material que generan estas cámaras: "Faceless" o la sociedad a Tiempo Real sin cara, sin pasado o futuro.

14 octubre 2009

PROYECTAR LO REAL - ERREALA PROIEKTATU

PENSAR LAS CIUDADES - PROYECTAR LO REAL

Como uno de los ejes de trabajo de la oficina de la Capital Cultural Europea Donostia 2016, se plantea iniciar este año 2009 una serie de debates, exposiciones, proyecciones y trabajos en torno a las ciudades desde la mirada fílmica.

Del 29 de octubre al 31 de diciembre podrá visitarse la exposición que tendrá lugar en el Centro de Recursos Medioambientales Cristina Enea.

Entre el 23 y el 27 de noviembre un seminario en Tabakalera ofrecerá las ponencias de expertos como Juan José Lahuerta, Laurence Rassel, Andrés Hispano y Eva Serrats, apoyadas en diferentes proyecciones que muestran la imagen de la ciudad a través del lenguaje fílmico.

Asimismo y para ahondar en los debates y líneas de discusión planteadas, se organizará una serie de talleres impartidos por los invitados en Cristina Enea.

Este proyecto que se inicia este año 2009 y se pretende que se prolongue en posteriores ediciones, se desarrolla en colaboración entre la oficina de la Capital Cultural Europea Donostia 2016, la fundación Cristina Enea y la delegación en Gipuzkoa del Colegio de Arquitectos Vasco Navarro. El proyecto ha sido dirigido por BNV producciones.


HIRIAK PENTSATU – ERREALA PROIEKTATU

Donostia 2016 europako kultur hiribururako bulegotik proposaturiko lan ildo bezala, aurten hasiko da “Hiria Begirada Filmikotik” landuko duten erakusketa, proiekzio, eztabaida eta lan saioak.

Urriaren 29-tik abenduak 31-ra, Cristina Enea Ingurumen Baliabideen Etxean ikusi ahal izango dira erakusketak.

Azaroaren 23 eta 27-a bitartean mintegia ospatuko da Tabakaleran. Bertan, Juan José Lahuerta, Laurence Rassel, Andrés Hispano eta Eva Serrats bezalako adituak jardungo dira hiri ezberdinei buruzko proiekzioak lagungarri dituztela.

Baita ere, eztabaida ildo ezberdinak sakontzeko asmoz, gonbidatuek tailerrak emango dituzte Cristina Enean.

Aurten hasiko den proiektu honek ondorengo edizioetan garatzeko asmoa du. Donostia 2016 europako kultur hiribururako bulegoa, Cristina Enea Fundazioa eta Euskal Herriko Arkitektoen Elkargoko Gipuzkoako ordezkaritzaren artean antolatutako proiektua da eta BNV producciones-ek zuzendu du.

zzLENGUAJES FILMICOS-CASTELLANO2